Rechtliches · Vertragsunterlage

AVV Verwaltungspuls

Version:
avv-2026-02
Stand:
24. August 2026
Status:
final
Inhalt:
veröffentlicht

1. Gegenstand und Rollen

Dieser Vertrag regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Next:Public GmbH im Auftrag des Kunden im Rahmen einer mit Verwaltungspuls durchgeführten Organisationsbefragung.

Der Kunde ist für die beauftragte Befragung grundsätzlich Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung. Next:Public verarbeitet die in diesem Zusammenhang anfallenden personenbezogenen Daten als Auftragsverarbeiter nach Maßgabe dieses Vertrages und der dokumentierten Weisungen des Kunden.

Soweit Next:Public personenbezogene Daten für eigene Zwecke verarbeitet – insbesondere zur Verwaltung des eigenen Kundenkontos, zur Vertragsanbahnung und -durchführung, Abrechnung, IT-Sicherheit oder zur Erfüllung eigener gesetzlicher Dokumentationspflichten – erfolgt diese Verarbeitung nicht auf Grundlage dieses AVV, sondern in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit.

2. Gegenstand und Zweck der Auftragsverarbeitung

Die Auftragsverarbeitung umfasst insbesondere:

  • technische Bereitstellung der Befragungsumgebung,
  • Entgegennahme und Speicherung von Befragungsantworten,
  • Verarbeitung aktivierter freiwilliger Segmentierungsangaben,
  • Berechnung standardisierter Scores und Auswertungsergebnisse,
  • Aggregation und Anwendung von Mindestfallzahlen,
  • Vergleich mit verfügbaren Benchmarks,
  • Bereitstellung von vorläufigen und finalen aggregierten Ergebnissen,
  • Erzeugung und Bereitstellung automatisierter Ergebnisberichte,
  • technische Administration, Fehleranalyse und Sicherheitsmaßnahmen im erforderlichen Umfang.

Die konkrete Bestellung, Leistungsbeschreibung und vom Kunden vorgenommenen Befragungseinstellungen konkretisieren den Verarbeitungsgegenstand.

3. Dauer

Dieser AVV gilt ab dem Zeitpunkt, zu dem Next:Public im Rahmen der konkreten Kundenbefragung personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden verarbeitet, und für die Dauer dieser Verarbeitung.

Die vertraglich vorgesehene Ergebniszugriffsfrist beträgt 24 Monate nach Befragungsende. Welche personenbezogenen Daten darüber hinaus oder kürzer gespeichert werden, richtet sich nach den vereinbarten Lösch- und Aufbewahrungsregeln sowie nach gesetzlichen Pflichten.

Eigene gesetzliche Aufbewahrungspflichten von Next:Public für Vertrags-, Bestell-, Rechnungs- oder Nachweisdaten bleiben von der Löschung auftragsverarbeiteter Befragungsdaten unberührt.

4. Art der Verarbeitung

Die Verarbeitung kann insbesondere Erheben, Erfassen, Ordnen, Speichern, Verändern, Auslesen, Abfragen, Verwenden, Berechnen, Aggregieren, Abgleichen, Bereitstellen, Einschränken und Löschen umfassen, soweit dies für die vereinbarte Leistung erforderlich ist.

5. Arten personenbezogener Daten

Im Rahmen der Auftragsverarbeitung können insbesondere verarbeitet werden:

  • Antworten auf Befragungsfragen,
  • freiwillige Segmentierungs- und Kontextangaben,
  • technische Teilnahme- und Response-IDs,
  • technische Statusinformationen zur Teilnahme,
  • Beginn, letzte Aktivität und Abschlusszeitpunkt,
  • technisch erforderliche Fortsetzungsmerkmale in gehashter Form,
  • serverseitig berechnete Scores und Zwischenergebnisse,
  • aggregierte Ergebnisse,
  • technisch erforderliche Protokoll- und Sicherheitsdaten, soweit diese dem Auftragsverarbeitungsprozess zuzurechnen sind.

Im Standardprozess werden keine Listen mit Beschäftigten-E-Mail-Adressen in Verwaltungspuls importiert und keine persönlichen Teilnehmerkonten für Beschäftigte angelegt.

6. Kategorien betroffener Personen

Betroffene Personen können insbesondere sein:

  • Beschäftigte,
  • Beamtinnen und Beamte,
  • Tarifbeschäftigte,
  • Führungskräfte,
  • Auszubildende und Nachwuchskräfte,
  • sonstige vom Kunden zur Organisationsbefragung eingeladene Personen.

7. Besondere Kategorien personenbezogener Daten

Die Standardinstrumente von Verwaltungspuls sind nicht darauf ausgerichtet, besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO gezielt zu erheben.

Der Kunde darf Verwaltungspuls nicht zur gezielten Erhebung solcher Daten einsetzen, sofern dies nicht zuvor ausdrücklich vereinbart und rechtlich sowie technisch gesondert abgesichert wurde.

Die Standard-Einzelmessung sieht keine kundenspezifischen Freitext- oder frei gestalteten Zusatzfragen vor.

8. Verantwortlichkeit des Kunden

Der Kunde ist im Rahmen seiner gesetzlichen Verantwortlichkeit insbesondere zuständig für:

  • Rechtmäßigkeit und Zweckbestimmung der Befragung,
  • Auswahl des Teilnehmerkreises,
  • Auswahl der Instrumente und aktivierten Segmentierungen,
  • Festlegung des Befragungszeitraums,
  • interne Kommunikation und Verteilung des Teilnahme-Links,
  • Festlegung und Information über die einschlägige Rechtsgrundlage,
  • Erfüllung der Informationspflichten gegenüber den betroffenen Personen,
  • erforderliche interne Beteiligungs- und Freigabeprozesse.

9. Weisungen

Next:Public verarbeitet personenbezogene Daten nur auf dokumentierte Weisung des Kunden, soweit keine gesetzliche Verpflichtung zu einer abweichenden Verarbeitung besteht.

Als dokumentierte Weisungen gelten im vereinbarten Leistungsrahmen insbesondere die Bestellung, die Leistungsbeschreibung, die vom Kunden vorgenommenen Systemeinstellungen und sonstige in Textform erteilte Weisungen.

Hält Next:Public eine Weisung für datenschutzrechtlich unzulässig, wird der Kunde hierauf hingewiesen. Next:Public ist berechtigt, die Durchführung einer offensichtlich rechtswidrigen Weisung bis zur Klärung auszusetzen, soweit dies rechtlich zulässig ist.

10. Pflichten von Next:Public

Next:Public verpflichtet sich insbesondere,

  • personenbezogene Daten nur im vereinbarten Umfang und auf Weisung zu verarbeiten,
  • nur entsprechend verpflichtete und erforderlichenfalls geschulte Personen mit der Verarbeitung zu befassen,
  • geeignete technische und organisatorische Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO zu treffen,
  • den Kunden im erforderlichen Umfang bei der Wahrnehmung von Betroffenenrechten zu unterstützen,
  • den Kunden bei Pflichten nach Art. 32 bis 36 DSGVO im vertraglich und gesetzlich erforderlichen Umfang zu unterstützen,
  • Datenschutzverletzungen ohne unangemessene Verzögerung mitzuteilen,
  • die Einhaltung der Pflichten nach Art. 28 DSGVO nachweisen zu können.

11. Vertraulichkeit

Personen, die bei Next:Public Zugang zu auftragsverarbeiteten personenbezogenen Daten erhalten, werden auf Vertraulichkeit verpflichtet oder unterliegen einer geeigneten gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht.

Zugriffe sollen nach dem Need-to-know-Prinzip auf die für Betrieb, Support, Sicherheit und Vertragsdurchführung erforderlichen Personen begrenzt werden.

12. Technische und organisatorische Maßnahmen

Next:Public trifft risikoadäquate technische und organisatorische Maßnahmen zur Sicherstellung von Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Belastbarkeit der für Verwaltungspuls eingesetzten Systeme und Dienste.

Hierzu gehören insbesondere:

  • serverseitige Prüfung von Authentifizierung und Berechtigungen,
  • logische Trennung von Organisationen und Befragungen,
  • ausschließliche serverseitige Verwendung privilegierter Service-Zugangsdaten,
  • keine regulären direkten Zugriffsrechte von `anon` oder `authenticated` auf Tabellen mit einzelnen Befragungsantworten,
  • gehashte Speicherung öffentlicher Teilnahme-Tokens und Fortsetzungsmerkmale auf Serverseite,
  • Trennung von Kundenkonto und Teilnehmerprozess,
  • serverseitige Aggregation,
  • Unterdrückung von Ergebniswerten unterhalb der Mindestfallzahl,
  • versionierte Vertrags- und Ergebnisnachweise,
  • Transportverschlüsselung über HTTPS,
  • versionskontrollierte Softwareentwicklung und automatisierte Qualitätsprüfungen vor Merge.

Die Maßnahmen können an technische Weiterentwicklungen angepasst werden, sofern das vereinbarte Schutzniveau dadurch nicht abgesenkt wird. Wesentliche Änderungen werden nachvollziehbar dokumentiert.

13. Unterauftragnehmer

Der Kunde erteilt Next:Public eine allgemeine Genehmigung zum Einsatz der für die Leistung erforderlichen Unterauftragnehmer.

Next:Public informiert den Kunden in geeigneter Weise über beabsichtigte Ergänzungen oder Ersetzungen von Unterauftragnehmern, soweit dies nach Art. 28 DSGVO erforderlich ist. Der Kunde kann aus wichtigem datenschutzrechtlichem Grund innerhalb einer angemessenen Frist Einwände erheben.

Next:Public stellt sicher, dass einem Unterauftragnehmer im erforderlichen Umfang die für die jeweilige Auftragsverarbeitung geltenden Datenschutzpflichten auferlegt werden.

Next:Public bleibt gegenüber dem Kunden für die Erfüllung der vertraglichen Pflichten durch eingesetzte Unterauftragnehmer verantwortlich.

14. Drittlandübermittlungen

Eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.

Soweit Drittlandbezüge bestehen, werden die maßgeblichen Transfermechanismen und relevanten Unterauftragnehmerinformationen dokumentiert.

15. Datenschutzverletzungen

Next:Public informiert den Kunden ohne unangemessene Verzögerung über festgestellte Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten, soweit diese die Auftragsverarbeitung des Kunden betreffen.

Soweit verfügbar, umfasst die Mitteilung insbesondere:

  • Art der Verletzung,
  • betroffene Datenarten und Personengruppen,
  • soweit möglich ungefähre Zahl betroffener Personen und Datensätze,
  • wahrscheinliche Folgen,
  • bereits ergriffene oder vorgeschlagene Gegenmaßnahmen,
  • Ansprechpartner für Rückfragen.

Informationen können schrittweise ergänzt werden, wenn sie zum Zeitpunkt der Erstmeldung noch nicht vollständig vorliegen.

16. Betroffenenrechte

Next:Public unterstützt den Kunden im technisch und organisatorisch angemessenen Umfang bei Anfragen betroffener Personen.

Erhält Next:Public eine Anfrage, die erkennbar eine Kundenbefragung betrifft, wird sie grundsätzlich an den verantwortlichen Kunden weitergeleitet bzw. nur nach dessen Weisung beantwortet.

Die Plattform ist bewusst so gestaltet, dass Teilnehmer im Standardprozess nicht über Name oder persönliche E-Mail-Adresse identifiziert werden. Soweit Next:Public eine konkrete Antwort technisch nicht einer bestimmten Person zuordnen kann, wird diese technische Begrenzung dem Kunden transparent gemacht.

Es sollen keine zusätzlichen Identifikatoren allein zu dem Zweck geschaffen werden, eine ansonsten nicht mögliche Re-Identifikation zu ermöglichen.

17. Löschung und Rückgabe

Auftragsverarbeitete personenbezogene Daten werden nach den vereinbarten Löschregeln gelöscht oder – soweit sinnvoll und technisch möglich – nach Weisung des Kunden zurückgegeben, sofern keine gesetzliche Pflicht zur weiteren Speicherung besteht.

Für Verwaltungspuls gelten insbesondere folgende Aufbewahrungsregeln:

  • nicht abgeschlossene Teilnahmen: Löschung 30 Tage nach letzter Aktivität, spätestens 30 Tage nach operativem Befragungsende,
  • abgeschlossene Rohantworten einschließlich Segmentierung: Löschung 90 Tage nach Finalisierung,
  • Ergebniszugang für finale aggregierte Ergebnisse: 24 Monate nach Befragungsende,
  • Löschung finaler Ergebnisdaten innerhalb von 30 Tagen nach Ende des Ergebniszugangs,
  • Backups werden nach dem jeweils für die eingesetzte Infrastruktur geltenden Sicherungszyklus überschrieben bzw. gelöscht.

Eigene Vertrags-, Rechnungs-, Bestell- und Nachweisdaten von Next:Public bleiben von diesen Fristen unberührt, soweit Next:Public sie in eigener Verantwortlichkeit aufgrund gesetzlicher oder vertraglicher Pflichten aufbewahren darf oder muss.

18. Nachweise und Kontrollen

Next:Public stellt dem Kunden die nach Art. 28 DSGVO erforderlichen Informationen zum Nachweis der Einhaltung der vertraglichen Pflichten zur Verfügung.

Soweit angemessen, können hierzu insbesondere Vertragsunterlagen, technische Dokumentation, Sicherheitsinformationen, vorhandene Prüfberichte oder Zertifizierungen eingesetzt werden.

Vor-Ort-Kontrollen oder weitergehende Prüfungen sollen mit angemessener Vorankündigung erfolgen und den laufenden Geschäftsbetrieb möglichst wenig beeinträchtigen. Vorhandene geeignete Nachweise sollen vorrangig genutzt werden.

19. Unterstützung bei Datenschutz-Folgenabschätzung und Aufsicht

Soweit die konkrete Verarbeitung dies erforderlich macht, unterstützt Next:Public den Kunden im angemessenen Umfang mit den ihr verfügbaren Informationen bei einer Datenschutz-Folgenabschätzung und gegebenenfalls bei einer vorherigen Konsultation der Aufsichtsbehörde.

Die rechtliche Bewertung, ob eine Datenschutz-Folgenabschätzung erforderlich ist, verbleibt grundsätzlich beim Verantwortlichen.

20. Haftung

Für die Haftung im Zusammenhang mit diesem AVV gelten Art. 82 DSGVO sowie die wirksam vereinbarten allgemeinen Haftungsregelungen des Vertragsverhältnisses.

Dieser AVV schafft keine von den AGB abweichende Haftungsregelung.

21. Vorrang

Soweit dieser AVV datenschutzrechtliche Fragen der Auftragsverarbeitung speziell regelt, gehen diese Regelungen für diesen Gegenstand den allgemeinen Vertragsbedingungen vor.

22. Änderungen und Textform

Änderungen und Ergänzungen dieses AVV werden in Textform dokumentiert und versioniert, soweit nicht gesetzlich eine strengere Form erforderlich ist.

Die bei einer konkreten Bestellung bzw. Befragung maßgebliche AVV-Version wird nachvollziehbar gespeichert.